Structure of Jaqaru
LIN 6999
Spring 2009
T 4 UST 105 R 4-5 UST 104
Dr. M. J. Hardman





Required Reading:

  • Hardman, M.J. Jaqaru (On course reserve)
  • Hardman, M.J. Structure of Jaqaru Workbook (By .pdf)

    Aricles: (By .pdf)

  • Hardman, M.J. 1961 .CONSONANTAL CONDITIONING OF THE DISTRIBUTION OF VOWEL ALLOPHONES IN JAQARU.,
    Sphinx (Anuario del Departamento de Filología de San Marcos, Lima, Perú
  • Hardman, M.J. 1978 .JAQI: THE LINGUISTIC FAMILY., IJAL vol 44:2
  • Hardman, M.J. 1978 .LINGUISTIC POSTULATES AND APPLIED ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS.,
    in Papers on Linguistics and Child Language Ruth Hirsch Weir Memorial Volume, ED. HONSA & HARDMAN, Mouton, The Hague
  • Hardman, M.J. 1981 .JAQARU COLOR TERMS., IJAL 47:1
  • Hardman, M.J. 1982 .MUTUAL INFLUENCES OF ANDEAN LANGUAGES AND SPANISH. Word 33:1-2 (10-18-82)
  • Hardman, M.J. 1983 .JAQARU SHORT VOWEL. IJAL 49:203
  • Hardman, M.J. 1984 .GENTILES IN JAQI FOLKTALES -- AN EXAMPLE OF CONTACT LITERATURE.
    pp 367-375, Winter, Anthropological Linguistics
  • Hardman, M.J. 1985 .AYMARA & QUECHUA: LANGUAGES IN CONTACT., in South American Indian Languages,
    Retrospect and Prospect pp 617-643 eds. Harriet E. Manelis Klein and Louisa R. Stark. University of Texas Press, Austin, Texas.
  • Hardman, M.J. 1985 .THE IMPERIAL LANGUAGES OF THE ANDES. in Language of Inequality pp 183-193
    eds. Nessa Wolfson & Joan Manes, University of Pennsylvania
  • Hardman, M.J. 1985 .JAQI STOP/AFFRICATES *TX, *CX, *TZ.
    IJAL 51:4, October pp 432-435 (issue dedicated to Eric Pratt Hamp).
  • Hardman, M.J. 1986 .DATA SOURCE MARKING IN THE JAQI LANGUAGES. in Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology
    ed. Wallace Chafe & Johanna Nichols. Norwood, New Jersey: Ablex pp 113-136. Vol. XX Advances in Discourse Processes.
  • Hardman, M.J. 1990 .Typological similarities: Convergence or divergence? Neighbors or sisters?.
    in Rescue Archaeology in Pacific Development Washington State University Press 1990
  • Hardman, M.J. 1991 .Aymara Lexicography. in Wörterbücher Dictionaries Dictionnaries
    Ed. Hausmann, Reichmann, Wiegand, Zgusta pp 2684-2690. Berlin: Walter de Gruyter.
  • Hardman, M.J. 1993 "Gender Through the Levels"
    in Women and Language Vol XVI no. 2 pp 42-49 (requested article)
  • Hardman, M.J. 1994 ..And if We Lose Our Name, then What About Our Land?. or, What Price Development?.
    in Differences That Make a Difference, Examining the Assumptions in Gender Research,
    eds. Lynn H. Turner and Helen M. Stark. Westport & London: Bergin & Garvey. pp 151-162
  • Hardman, M.J. 1995 .Jaqi onomastics. Namenforschung Name Studies Les noms propres,
    Berlin: Walter de Gruyter. pp 970-974
  • Hardman, M.J. 1996 .THE SEXIST CIRCUITS OF ENGLISH. The Humanist March/April 1996 pp 25-32
  • Hardman, M.J. 2000 Entries for Jaqaru, Kawki and Aymara for the UNESCO World Languages Report
  • Hardman, M.J. 2001 Obituaries for Irene Iturrizaga Dionisio, Jaqaru speaker, Perú and Luis Alberto de la Rocha,
    Quechua speaker, Bolivia, SSILA bulletin XX:3 October pp 6-7

    Books:

  • Hardman, M.J. 1966 JAQARU: OUTLINE OF PHONOLOGICAL AND MORPHOLOGICAL STRUCTURE. Mouton, The Hague
  • Hardman, M.J. 1981 AYMARA LANGUAGE IN ITS CULTURAL AND SOCIAL CONTEXT. Social Science Monograph Series, University of Florida
  • Hardman, M.J. 1983 JAQARU: COMPENDIO DE LA ESTRUCTURA MORFOLOGICA Y FONOLOGICA. Instituto de Estudios Peruanos, Lima, Perú
  • Hardman, M.J. 2000 Jaqaru 138pp. Germany: Languages of the World/Materials 183, LINCOM EUROPA, Muenchen, Germany.
  • Hardman, M.J. 2001 Aymara 250pp. Germany: Studies in Native American Linguistics 35, LINCOM EUROPA, Muenchen, Germany







    Assignments
    Tuesdays
    Thursdays
    Week One
    January 05, 2009 Classes Start

    January 06, 2009

  • Introduction
  • A start on the Swadesh List (pp 18 of Workbook)
  • January 08, 2009

  • Swadesh List (pp 18 of workbook)
  • Jaqaru and Kawki pages
  • Right side of: http://at.ufl.edu/~hardman-grove/
  • Discussion of the Web Page
  • Workbook: pp 2-13
  • Week Two

    January 13, 2009

  • Workbook: pp 15-17
  • Swadesh List
  • Course Packet: 1978 .Jaqi: The Linguistic Family.
  • Course Packet: 2000 Entries for Jaqaru, Kawki and Aymara
    for the UNESCO World Languages Report
  • January 15, 2009

  • Swadesh List
  • Workbook: pp 19-21
  • Course Packet: 1985 .THE IMPERIAL LANGUAGES OF THE ANDES.
  • Course Packet: 1995 .Jaqi onomastics.
  • Jaqaru: pp 1-2
  • Week Three

    January 20, 2009

  • No Class.
  • January 22, 2009

  • Course Packet: 1983 .JAQARU SHORT VOWEL.
  • Course Packet: 1985 .AYMARA & QUECHUA: LANGUAGES IN
    CONTACT"
  • Course Packet: 1990 .Typological similarities: Convergence
    or divergence? Neighbors or sisters?.
  • 2001 Obituaries for Irene Iturrizaga Dionisio, Jaqaru speaker
  • Database. Look at the Aymara data,
    including 'morphemes' and 'words'; then look at Jaqaru.
  • Week Four

    January 27, 2009

  • Writing: Phonemic Analysis
  • Course Packet: 1978 .LINGUISTIC POSTULATES AND APPLIED
    ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS
  • January 29, 2009

  • Workbook: pp 22-37
  • Course Packet: 1985 .JAQI STOP/AFFRICATES *TX, *CX, *TZ.
  • Course Packet: 1961 .CONSONANTAL CONDITIONING OF THE
    DISTRIBUTION OF VOWEL ALLOPHONES IN JAQARU.
  • Jaqaru Phonology: pp 3-6
  • First assignment for database TBA
  • Week Five

    February 03, 2009

  • Workbook: pp 39-40 (First Morphology Problem)
  • February 05, 2009

  • Workbook: pp 40-48 (Remaining Morphology Problems)
  • Course Packet: 1986 .DATA SOURCE MARKING IN THE JAQI LANGUAGES.
  • Course Packet: 2003 "Vowel dropping as a grammatical process:
    Implications for literacy materials"
  • Week Six

    February 10, 2009

  • Workbook: pp 40-48
    (Remaining Morphology Problems)
  • February 12, 2009

  • Workbook: pp 49-50
  • Jaqaru: pp 7-9 Morphology; pp 55-56
  • Dara Observation: Find examples in db,
    noting the structure as you go. Then go to 'trips with father' in db.
    Bring in a list of all the examples you find of the 10 inflected persons,
    in the order in your workbook.
  • Week Seven

    February 17, 2009

  • Workbook: pp 43
  • Jaqaru: pp 79-90.
  • February 19, 2009

  • Jaqaru: pp 10, 17, 19 (the relevant sections)
  • Find Examples in database of possessives and directionals
  • Course Packet: 1994. And if We Lose Our Name, then
    What About Our Land? or What Price Development?
  • Course Packet: 1994. Language Structure and Discourse
    Preferences: Jaqi and English.
  • Course Packet: 1969 Reconstruction of Jaqi Personal
    Verbal Suffixes.
  • Week Eight

    Observation: NP Examples from database,
    Moon Tears & Nieves text

    February 24, 2009

  • Workbook: (read, analyze, study) pp 49-63
  • Jaqaru: Noun Chapter pp: 9-42
  • February 26, 2009

  • Course Packet: 1994. Language Structure and Discourse
    Preferences: Jaqi and English.
  • Course Packet: Jaqaru Mo/Da
  • Course Packet: Sexist Circuits.
  • Week Nine

    Observation: Ethnosemantics: Examples of thematics beginning
    with nouns; Include nominal subordinates

    March 03, 2009

  • Workbook: pp 63-64
  • Jaqaru: Thematics pp 43-54 & Nominal Subordinates pp 75-78
  • Course Packet: UNESCO
  • Course Packet: Obituaries.
  • March 05, 2009

  • Jaqaru: pp 9-42
  • Course Packet: Confronting the Unthinkable.
  • Course Packet: Gentiles in Jaqi Folktales
  • Course Packet: Women from One Andean Perspective
  • Course Packet: Jaqaru Color Terms
  • Course Packet: Vowel Dropping Rules.
  • Week Ten
    Spring Break. March 07-14, 2009.

    March 10, 2009

  • No Class.
  • March 12, 2009

  • No Class.
  • Week Eleven

    Observation: Historical:
    Examples derivationals in verbs

    March 17, 2009

  • Workbook: pp 67
  • Jaqaru: pp 79-90
  • March 19, 2009

  • Course Packet: 1962. Andean Language:
    Problems in Comparison & Classification
  • Course Packet: Historical Linguistics and Archaeology
  • Course Packet: Jaqi Second Person
  • Course Packet: Jaqi: The Linguistic Family.
  • Course Packet: Aymara (UNESSCO)
  • Week Twelve

    Observation: Examples of inflectional suffixes
    sorted by tense and person. Include temporal subordinates

    March 24, 2009

  • Workbook: pp 70-78
  • Jaqaru: pp 55-75
  • March 26, 2009

  • Course Packet: Aymara Lexicography
  • Course Packet: Early Use of Inclusive Exclusive
  • Course Packet: Jaqi Stops & Affricates
  • Week Thirteen

    Observation: Examples of sentence suffixes

    March 31, 2009

  • Workbook: pp 80-97
  • Jaqaru: Syntax pp 91-107
  • April 02, 2009

  • Course Packet: Mutual Influence of Andean
    Languages and Spanish
  • Course Packet: Linguistic Postulates
  • Week Fourteen

    Observation: Examples of phrases, as described
    in the book; note grammatical markings

    April 07, 2009

  • Workbook: pp 92-94
  • Jaqaru: rest of syntax pp 107-115
  • April 09, 2009

  • TBA
  • Week Fifteen

    Observation: Examples of full sentences with
    internal structures as grammatically marked

    April 14, 2009

  • Workbook: pp 95-102
  • Jaqaru: pp 116-138 (rest of book)
  • April 16, 2009

  • TBA
  • Week Sixteen

    April 21, 2009

  • Reread whole of Jaqaru

  • April 30, 2009

  • Final Exam: 10:00 AM - 12:00 PM.