Language and Gender
2004 Introduction to Women and Language 27:2 Fall 2004; pp 1-2.
2004 “War, Language and Gender, What New Can be Said? Framing the Issues” Women and Language 27:2 Fall 2004; pp 3-18.
2003 "Lenguaje y Violencia", in iCuestiones de Lingüística Amerindia Actas del 3.er Congreso Nacional de Investigaciones Lingüístico-Filológicas, Gustavo Solís Fonseca, Ed. Universidad de San Marcos, Quality del Perú S.A.C., Lima, Perú, pp 37-50.
2000 Hearing Many Voices M.J. Hardman (Editor), Anita Taylor (Editor)
Creskill, New Jersey: The Hampton Press Communication Series (Feminist
Studies) ISBN 1 57273 237 7
1999 “Why we should say “women and men” until it doesn’t matter any more” Women
and Language 22:1 Spring 1999; Guest Editorial, pp 1-2
1999 “Linguistics and Science Fiction: A Language and Gender Short
Bibliography” in Women and Language 22:1 Spring 1999 pp 47-48
1999 “Why we should say ‘women and men’ until it doesn’t matter any more” Free
Mind November/December as Guest Editorial p. 3
1998 “Metaphorical Alternatives to Violence” pp 43- 45 W&L Vol 21:2
1998 “Metaphorical Alternatives to Violence” — report from a workshop pp 43- 45
W&L Vol 21:2
1996 “Was Jaqi-Frauen uns voraushaben: Gleichheit in grammatischer und konversationeller
Strucktur” Frauengespräche: Sprache der Verständigung, ed.
Senta Trömel-Plötz. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuck Verlag. pp 304-323.
1996 “THE SEXIST CIRCUITS OF ENGLISH” The Humanist March/April 1996 pp 25-32
1994 "Observations for Language and Gender Courses using Joanna Russ"
Women and Language 17:2
1994 “‘And if We Lose Our Name, then What About Our Land?’ or, What Price
Development?” in Differences That Make a Difference, Examining the
Assumptions in Gender Research, eds. Lynn H. Turner and Helen M. Stark.
Westport & London: Bergin & Garvey. pp 151-162
1993 "Derivational Thinking, or, Why is Equality So Difficult?" in
Seeking Understanding of Communication, Language and Gender, ed. Carol Ann
Valentine. CyberSpace Publishing Corporation. pp 250-263.
1993 "Gender Through the Levels" in Women and Language Vol XVI no. 2
pp 42-49
1989 “White Woman’s Burden” Guest Editorial in Free Mind Vol XXXII #5, Sept/Oct
1989 pp 2-3.
1984 I AM AYMARA WOMAN translation of the poem AYMAR WARMI:TWA by Bertha
Villanueva Alvarado, LATIN AMERICAN INDIAN
LITERATURES Vol. 8 #2, Fall
1984 “GENTILES IN JAQI FOLKTALES -- AN EXAMPLE OF CONTACT LITERATURE” pp
367-375, Winter, Anthropological Linguistics
1983 DISCUSSION of “La Investigación y la Enseñanza sobre la problemática de la
Mujer y su relación con el movimiento feminista en América Latina y el
Caribe”, Congreso de Investigación acerca de la mujer en la región andina, June
7-10, 1982, Lima, Perú, Asociación Peru-Mujer, Lima
1978 “LINGUISTIC POSTULATES AND APPLIED ANTHROPOLOGICAL LINGUISTICS”, in Papers
on Linguistics and Child Language Ruth Hirsch
Weir Memorial Volume, ED. HONSA & HARDMAN, Mouton, The Hague
1977 “LA MUJER JAQI”, Revista Yauyos 21/22-23
1975 “AYMARA WOMEN” AUFS, article to accompany Film Faces of Change: Aymara
Women, Hanover, New Hampshire
Back to Dr. Hardman's Home Page